Реєстрація    Увійти
Увійти
» » » Труднощі перекладу. Російський терорист намагався відмовитися від своїх слів. (ВІДЕО)

Труднощі перекладу. Російський терорист намагався відмовитися від своїх слів. (ВІДЕО)

Категория: Новини / Україна
Труднощі перекладу. Російський терорист намагався відмовитися від своїх слів. (ВІДЕО)
Труднощі перекладу. Російський терорист намагався відмовитися від своїх слів. (ВІДЕО) Відео-новини, Україна

Кілька днів тому Британської широкомовної корпорації вдалося взяти об'ємне інтерв'ю з російським терористом Дмитром Сапожниковым, які воювали на сході України на боці сепаратистів. В інтерв'ю він докладно розповів про участь російських кадрових військових у бойових діях проти Збройних Сил України.

31 березня у другій половині дня Шевців спростував зміст інтерв'ю, повідомивши, що мав місце неправильний переклад і його не так зрозуміли. Що б розвіяти сумніви Британська широкомовна корпорація опублікувала частину інтерв'ю у відеоформаті.

 

Шановний відвідувач, Ви зайшли на сайт як незареєстрований користувач. Ми рекомендуємо Вам зареєструватися або зайти на сайт під своїм ім'ям.